胡桃夹子（The Nutcracker）_第四章 午夜怪事

第四章 午夜怪事

在舒泰先生家的客厅里，一进门的左手边，摆放着一个精致的玻璃柜，这个柜子占用了整面墙壁的空间。每年孩子们收到的圣诞节礼物，都摆放在里面。这个柜子还是在洛伊哲小的时候，舒泰先生请了一位非常能干的木匠制作的，那时的洛伊哲，年纪也就和玛丽现在差不多。这个柜子做得非常精巧，三面都是玻璃。那些礼物摆放在柜子里，隔着一层玻璃，从外面看上去，比拿在手里看，可要好看得多，好像里面每一样东西都闪着银色的亮光。

这个柜子共有四层，最高一层摆放的东西非常精致，都是出自朵谢梅教父之手，这一层的东西是不许弗里兹和玛丽玩的。中间的两层，由弗里兹和玛丽自由使用。他俩商量好，第二层由弗里兹使用，他把那里布置成兵营，驻扎着他手下的那些士兵。第三层由玛丽使用，她把这一层布置成卧室，是她那些漂亮的洋娃娃们居住的地方。最下面一层专门用来放他们的图画书。www.wfddu.com 萝卜小说网

现在，弗里兹已经把今晚他得到的那些新骑兵安置在兵营里了。玛丽也开始动手，她要把娃娃们的卧房重新布置一下。首先，她把大娃娃杜鲁请出卧室，腾出地方，让三个新的洋娃娃住进去，她们三个可是今晚玛丽收到的圣诞礼物。最小的那个洋娃娃成为了这间卧室的新主人，玛丽还在卧房里放了许多糖果。现在，玛丽是来这间卧室做客的客人。亲爱的小朋友们，我要告诉你们，这间卧房布置得真是太漂亮了，中间有一张非常漂亮的沙发，沙发面前面摆着一张十分可爱的茶台，好几把做工精致的椅子，围成半圆形，放在了茶台周围。最吸引人的就是那张睡床，放在房间的一角，玛丽的那些洋娃娃们平时都睡在这张床上。整张床，就连铺在床上的被褥，都闪着洁净的亮光。在这间卧房一角的玻璃上，粘着许多漂亮的贴画。还记得这间卧室的新主人吗，就是那个最小的洋娃娃，她有了名字，叫克拉拉，这当然是玛丽给起的。亲爱的小朋友们，你们能想象吗？克拉拉住在这间漂亮的卧室里，是多么地舒适呀！

时间过得飞快，已经是十一点半了。朵谢梅教父早已经回家了。孩子们的母亲提醒，现在应该是睡觉的时间了，但是他们在玻璃柜前玩得正尽兴，哪里肯去睡觉呀。

后来，还是弗里兹体贴他那一队劳累的士兵，他说：“闹了一晚上，现在应该让我的部下们休息了。我知道，我在这里盯着他们，他们是不可能好好休息的。好吧，那我只好去睡觉了。”他说完了这番话，便拔腿回屋睡觉去了。此刻，玛丽恳切地向妈妈提出了她的请求：“妈妈，请您让我再待一会儿吧，这些洋娃娃们还有一些事情需要我料理。等这些事情一处理完，我立刻就回去睡觉。”

在妈妈的眼里，玛丽是一个聪明、乖巧的孩子。妈妈一直对她很放心，就同意了她的请求，允许玛丽再和她的那些洋娃娃们玩一会儿。妈妈担心客厅的灯全开着，灯光太亮，玛丽可能迟迟都不想回去睡觉。同时又不想让她临睡前要关掉这么多盏灯，所以妈妈便把所有的灯都给关了，只留下那盏挂在客厅中间的长明灯。这下，客厅的光线变得非常昏暗了。“玛丽，你不要在这里待得时间太久，要不明天早晨就不能按时起床啦。”妈妈嘱咐完，就回房睡觉去了。

妈妈刚一走开，玛丽立刻做了一件她急于要做的事情。她自己也不知道，为什么不愿意把这件她急于要做的事情，直接告诉妈妈。那个受伤的咬核桃的小人儿，玛丽用她的手帕包裹好后，整个晚上都搁在自己的怀里。现在，她终于把心爱的小人儿拿了出来，小心地把他放在了一张桌子上，轻轻地把手帕打开，仔细地检查这个小人儿，看他的伤势有没有加重。这个受了伤的小人儿，脸上笑嘻嘻的，他看着玛丽。玛丽看见他脸上毫无血色，心里难过极了。

“啊，我心爱的小人儿，”她轻声说，“都是弗里兹哥哥的错，害你吃了这么多苦！你千万不要生气啊，他其实并不是有意要害你，他整天和士兵们在一起玩闹，这让他的性情不那么柔和。不过，我可以向你保证，他的心眼儿并不坏。放心吧，我会非常细心地照料你，直到你完全恢复健康，恢复你从前那高高兴兴的模样。你的牙齿掉下来了三颗，下巴也受了重伤，还有你的肩膀，一定也扭伤了。不过，请放心，我会请朵谢梅教父帮你一样一样地修好，他的手艺，比任何人都好。”

玛丽本来还要继续说下去，但是她说到这里时，忽然看见那心爱的小人儿把嘴歪起来，一副要哭的样子。同时，小人儿的两只小眼睛发出碧绿色的光，一闪一闪的，吓得玛丽停了下来，不说话了。她知道，可能是外面忽然吹进一阵风，昏暗的灯光照在小人儿的脸上，才让他脸上显出这副奇怪的模样。

“真难以置信，我可真笨，竟然相信一个木头小人儿会对我做鬼脸。受了这一场虚惊，说出去真是让人笑话。但是，不管怎样，这个木头小人儿实在是太可爱了。他是这样有趣，又是这样和善，我还是会好好

照料他的。”玛丽边说边把小人儿抱在自己的怀里，走到那个玻璃柜前，蹲下来对她的洋娃娃说：“克拉拉，请你起来让这个受了伤的咬核桃小人儿躺在上面。今天晚上只好请你睡在那张沙发上，委屈一晚吧。这虽然对你的健康不太好，可你要知道，许多漂亮的洋娃娃想睡这样柔软舒适的沙发，还睡不到呢。”

克拉拉穿着圣诞节的礼服，看样子是很明事理的洋娃娃。她心里虽然不愿意，但是嘴上什么也没说。

“那么，我就不客气了。”玛丽一边说，一边把床挪到自己面前，轻轻地把那个受了伤的小人儿放在了床上。接着，她从自己身上解下了一条非常漂亮的带子，把小人儿的肩膀包扎好，然后轻轻地给他盖上了被子。“让你和那个淘气的克拉拉睡在同一个房间，我可不放心。”说完，她便把小人儿连人带床从这一层格子中拿了出来，把他放到了上面的那一层，挨着一个村子，就是弗里兹那一队骑兵的兵营所在的村子旁边。

玛丽把她心爱的小人儿安置好以后，便把那个玻璃柜锁了起来，准备回去睡觉。这是什么声音？忽然，四周响起了窸窸窣窣的声音，从火炉后面，到椅子和玻璃柜后面，客厅里到处都响起一片阴沉沉的、不安静的声音。

靠墙摆放的那架自鸣钟，好像发条散了一般响着，又好像钟声就要敲响，但总是敲不起来。

玛丽朝那架自鸣钟望过去，看见自鸣钟上好像有个猫头鹰的黑影，它把两个翅膀垂了下来，刚好把整个自鸣钟都遮盖住了。玛丽看见了猫头鹰丑恶的头，看见了向前伸得又长又弯的嘴，仿佛还恍惚听见它在低声哼唱着：“自鸣钟啊，自鸣钟，不管你的钟声多么低沉，鼠王总会听到，敲响你的钟声——当！当！当！你敲吧！敲响你的钟声，让鼠王听吧！当！当！当！你敲吧！当你敲响的时候，鼠王的命运也就走到了尽头！”等猫头鹰唱完了这首歌，自鸣钟低沉地敲响了十二下。

这时，玛丽忽然发现，坐在自鸣钟上面的并不是什么猫头鹰，而是朵谢梅教父。他那件黄色上衣的下摆垂下来，像猫头鹰的两只翅膀一样。玛丽害怕极了，本想拔腿就跑，但她最后还是鼓足勇气，带着哭腔大声问：“朵谢梅教父，你在上面坐着干什么呢？你不要吓唬我啊！你还是快点儿下来吧，朵谢梅教父！”

她的话音刚落，四周就发出一片咯咯笑的声音。同时，她又听见了什么声响，就好像有无数只小脚，在地上走动。不管她的眼睛向哪一个方向看去，都能看见一点儿点儿正在移动的灯火。天哪，这哪里是什么灯火，原来是眨着的小眼睛。这回玛丽明白了，这些正是老鼠的小眼睛，此刻，正朝着她看过来。与此同时，这些老鼠开始喧闹起来，它们到处乱跑。一下子跑到这边来，又一下子跳到那边去。一下子跳到椅子、桌子和自鸣钟上，一下子又跳下来聚集成一堆。此刻，它们越聚越多，就像弗里兹的士兵一样，排列成一排排、一队队，仿佛正临大敌，队形看起来却很整齐。玛丽和一般小孩子可不一样，她本来就不怎么害怕小老鼠，当她看见面前这些小老鼠居然也会排列起来，而且排得这样整齐，她觉得很有趣，丝毫没有感觉到害怕。但是，这一群排得如此整齐的小老鼠，忽然发出一阵瘆人的声音，这确实把玛丽吓了一跳，犹如一盆冷水浇在了她后背上。

究竟发生了怎样的事情呢？玛丽到底遇见了什么怪事？亲爱的小朋友们，我知道你们都和弗里兹一样，是很勇敢，有胆量的孩子们。即便是如此，但是如果你们看见玛丽现在所看到的那些东西，你们也一定会拔腿就跑，逃得远远的，或者立刻钻进床上的被窝里去，什么都不要看，什么都不要听。

可怜的玛丽，这个小孩子，当时她能有什么办法，可以立刻钻进被窝里去呢？小朋友们，你们听吧！就在她面前，忽然发出像火山爆发一般地一声巨响，灰尘、沙粒和砖石从地面上炸开，四散着喷下来。玛丽把眼睛睁得大大的，地面上居然炸开了一个洞，从这个洞口冒出来七个老鼠脑袋，每一个脑袋上都戴着一顶金光闪闪的王冠。这七个戴着王冠的老鼠脑袋出来之后，紧接着出现了一个老鼠的脖子和身子。原来这是一只老鼠，却有着七个脑袋，每个脑袋还都戴着王冠。小朋友们，你们想象一下，这个七头老鼠难看不难看？先前那一大群排列整齐的老鼠们，一看见这个七头老鼠，便 “叽！叽！叽！”叫了三声，像是在高呼着万岁一般。这叫声就是刚才把玛丽吓得好比冷水浇背的那一阵怪声。叫了这三声之后，那一大群老鼠便蹦蹦跳跳地朝着玻璃柜这边走来。这时候，玛丽正站在玻璃柜前面，我们也可以说，那一大群老鼠采取攻势，正朝着玛丽走来。

这可真的把玛丽吓坏了，她觉得自己的心脏都要跳出来了。她知道，心脏一跳出来，她的生命便结束了。同时，她觉得自己身体里的血液，已经凝固在血管里了，停止了运行。

顿时，她感到魂不附体，向后退了一步。一不小心，她的胳膊碰到了玻璃

柜的玻璃，“哐啷”一声，玻璃碎片撒了一地。玛丽的右胳膊像被刀割了一般地疼痛，但是她的心里却轻松多了。她已经听不见老鼠的叫声，四周都很安静。她虽然不能亲眼看见，但是据她估计，一定是刚才撞破玻璃的声音，把那些老鼠吓跑了。房间里没有了老鼠的踪影，就像他们不曾出现过一样。

可刚刚安静了没多一会儿，玛丽忽然又听见一些响动，是从玛丽身后的玻璃柜里传来的歌声：“快点儿醒醒！快点儿醒醒！我们要出去迎战，趁今夜风清月白。”

除了这歌声之外，还有一些琴声。玛丽一听到这琴声，惊叫起来：“这不正是我的八音琴吗？”她一转身，便看见玻璃柜里散射出一片光辉，她的好几个洋娃娃在柜子里走动，像穿梭一般，挥动着他们的臂膀。

那个她最心爱的、躺在柜子上层的咬核桃小人儿，忽然把被子向旁边一甩，从床上跳了起来。他大声叫道：“该死的老鼠，竟然无法无天地在这里胡闹。我要起身把你们统统消灭掉。等着吧，你们这一群强盗，一个也逃不了。”

他挥舞着一把小宝剑，对玻璃柜里的所有娃娃和士兵们说：“朋友们，弟兄们，你们愿意听我的指挥，让我做你们的统帅，率领你们去打仗吗？”

这时，三个穿着西班牙黑礼服的滑稽人最先起来响应。他们在玻璃柜的上层。继而，跟着回应的是一个穿着双拖鞋的长腿人，四个扫烟囱的工人，两个弹琴的乐师和一个敲铜鼓的乐手。他们大声说：“我们愿意您做我们的统帅，我们服从您的命令，愿意跟着您出征打仗，不打胜仗，就算战死也心甘情愿。”他们一边说着，一边便从柜子的第三层跳了出来。不用担心，他们从高处跳下来是不会有危险的，他们身上穿着很厚的衣裳，而且他们身体的内部不是塞满了棉花就是塞满了稻草。所以他们跳下来的时候，简直就像一袋袋的羊毛摔到地上来一样，一点儿危险也没有。但是，他们那个用木头做的统帅，可就有危险了，他要是跳下来，不是很可能会跌断他的一双手和一双脚吗？亲爱的小朋友们，你们试想一下，他站在柜子的第三层，不要说到地面的高度，就是离第二层也差不多有两尺高，而且他的身体又这样臃肿，好像是用那种又松又脆的木头削成的一样。

是的，这个咬核桃的小统帅从柜子的第三层上跳了下来，要不是克拉拉从沙发那边跑过来，用她那一双柔软的臂膀，把这位拿着一把宝剑的小英雄轻轻地接住，恐怕这位小英雄的手脚早被跌断了。

玛丽看见这情形，很感动，她说：“可爱的克拉拉，想不到你是这样的善良。我当初还以为你不愿意把你的床让给我心爱的木头小人儿呢。”

克拉拉姑娘把那个咬核桃的小统帅轻轻地抱在自己的胸前，非常关心地对他说：“你看，你身上的伤还没有痊愈，你为什么还要冒着生命的危险，领兵打仗去呢？你那一伙儿弟兄们已经集合完毕，整装待发了，他们一定会打胜仗的。那边不是你那些穿黑礼服的和那个长腿的滑稽人吗？扫烟囱的工人以及弹琴和敲铜鼓的乐手，他们都雄赳赳气昂昂地站在那里，就连我盒子里面的那些黑人和狮子、狗熊，他们也是气势汹汹，声势浩大的，要出来加入战斗。我的小统帅，你就放心，靠在我肩膀上好好地休息吧。或者你可以站在我头上那顶插着羽毛的帽子上面，看你那一伙儿弟兄们如何取得胜利。我想，这总比你自己上战场战斗去的好。”

克拉拉姑娘说的这番话，木头英雄哪里肯听？他在克拉拉姑娘的怀里，拼命甩着他的两条腿，克拉拉姑娘只好把他放下来。他一站稳，便对着克拉拉姑娘单膝跪下，低声说：“我最敬爱的姑娘，您对我的关心，我非常感谢。”

克拉拉姑娘连忙弯着腰把他扶起来，把她那条镶着许多珠子和宝石的腰带解下来，准备挂在咬核桃的小统帅的脖子上。但是咬核桃的小统帅却向后退了两步，手压在胸口，对克拉拉姑娘说：“我受不起您这么多恩惠，因为我……”他说到这里，叹了口气，便不再说下去了。他随即取下了玛丽用来绑他肩膀的那条带子，学着军人打领巾的样子，绕在自己的脖子上面。然后，他挥舞着那把宝剑，像飞鸟一样，顺着柜子旁边转角的地方滑到地上来了。

小朋友们，你们知道吗？这个咬核桃的小人是很有心的，懂得谁对他的好坏。玛丽以前对他的好处，他可一桩桩全部牢记在心上呢。他在心里感激玛丽，所以拒绝了克拉拉姑娘送给他的那条漂亮又华丽的带子，他心里还是喜欢玛丽给他绑肩膀用的那条比较素净的带子。

小朋友们，你们现在一定急于想知道，这个咬核桃的小统帅跳到地上之后，又发生了什么事情呢。

是的，这个咬核桃的小统帅刚跳到地上，那一大群老鼠立刻从四周围大声冲杀来。顷刻间，他们集中在那张桌子下面，那个最丑恶、脖颈上长出七个脑袋的老鼠，高耸地站在一群老鼠的上面。

此刻的气氛，当然是越来越紧张了。

（本章完）